这所IB认证的双语学校今年迎来20周年建校纪念，看她如何转型升级全能蜕变

1992年邓小平南巡讲话以后，一批有志于教育的实践探索者开始从事起民办教育。今天故事的主角 –——上海市燎原双语学校（前身为上海市燎原实验学校）就创办于这一年。时间到了1999年，燎原从原来的校区迁址至如今的平阳路150号（紧邻上海地标性景点之一的锦江乐园）已整整过去了20年。

看燎原二十年的发展史，就像在看上海民办教育的发展史。

（图：1999年的燎原实验学校）

（图：如今的燎原双语学校）

发展之初：进修培训，公办补充

可能很多年轻人都不知道，民办教育发展之初是主要针对成年人开展的进修培训教育为主的。燎原也是在那个时候开始起，成立了燎原进修学院、燎原业余艺校，并办学至今。

随着社会的飞速发展和民办教育办学的开放化，上海市燎原实验学校 —— 一个涵盖小学和初中义务教育阶段的学校在时代的感召下孕育而生。而当时国家对民办教育的整体定位可以总结为：公办教育的补充。

1999年迁至平阳路校区之后，燎原在同一校址上成立了上海市燎原高级中学（现为上海市民办燎原双语高级中学），自此平阳路上的燎原学校俨然成为了一个覆盖小、初、高各学龄段为一体的一贯制学校。学校占地36000平方米，校舍占地面积31000平方米，其中有软陶室、理化生实验室、音乐、美术等专用教室，室内体育馆和室外运动场地面积达到15000平方米。校园绿化匠心独树，花坛布局错落有致，四季鲜花簇拥盛开，常年绿荫满园匝地，是一所宁静清幽的花园学校。

变革创新：以中为本，引西为用

时间一转眼到了2011年，燎原最初的国际化办学之路始于那一年。燎原高中正式成立英文部，并与加拿大安省知名高中哥伦比亚国际学院（Columbia International College）达成合作项目，提供加拿大安大略省同步课程（其中，12年级/高三在加拿大的高中完成），旨在为学生提供平稳的留学过渡，帮助学生将来从容面对学习、语言、生活方面的各种留学挑战。项目结合中国学生特点和实际情况，在开设加拿大课程的同时，加入ESL课程（English as a Second Language，英语强化课程），以及丰富的选修与社团课程。

有了国际化办学的经验之后，燎原学校的高层领导在2015年做了一个有重大里程碑意义的决定，那就是正式启动以IB国际文凭组织项目为框架的融合课程的研发。与此同时，燎原实验学校也正式更名为“燎原双语”，代表了她又开启了一页新篇章。

学校不仅聘请了具有丰富经验的课研团队来将IB理念、IB探究式学习方法融于中国国家课程，并招募了一大批中西方教师为融合课程做实践教学。古话说，要做成一件事情的时候，必须具备三种条件：天时、地利、人和。燎原从一个普通民办学校华丽转身成为一个双语、国际化学校也是经历了这一系列的考验并最终获得了成功。从校长到教师，从学生到家长，整个学校都为这次蜕变付出了巨大的努力和汗水，大家的心很齐，目标很明确，那就是要让孩子们获得让他们终身受益的教育。

（图：燎原双语IB PYP授权证书）

功夫不负有心人，2018年7月燎原双语正式通过了IBO国际文凭组织的审核，成为上海滩上第四所民办双语IB PYP授权学校，亦是IB MYP初中项目候选学校。

未来发展：机遇挑战，不忘初心

通过IB认证，意味着更多挑战来临，挑战的是教师在传统教育中的中心权威地位的转换，挑战的是师生之间跨学科领域广度与思维跨度的碰撞，更挑战的是在取其精华，去其糟粕的实践之路上的不断探索。

IB探究学习的意识，需要从小培养，那么，作为学生学习活动的“支持者、合作者、引导者”，教师如何在生活中关注其动机，准备合适活动，适时的引导与培养，就变得极具意义。

（图：燎原中外教师课程研讨）

燎原双语IB PYP培训从课程体系实施的政策解析，PYP教学细节，自然拼读，到The Daily 5 Reading阅读课等。更像一个超学科的教研会，教师们合作备课并不断拓展思路，结合中西教育的共同点发展更多更具有时代意义的课程内容，例如PSPE(个人、社会和体育教育)以及心理健康教育等。

每月的互评教研工作通过教师两两结对，采取互赏互评互改的方式进行。互评的教师必须为对方认真提出教学中需要改进的部分，不可只写好评，在无形中也督促了教师严于律己，发现问题，更加完善自身的能力，带给学生及时反思的新教育。

燎原双语深知教师才是学校的核心竞争力，IB培训、课题探讨、教学互评一个都不能少，软实力的稳步提升才是立足于市场经济下的民办教育的不败法宝。

（图：开展互评学习的老师们）

继往仍需开来，上文中提到的燎原高中英文部开设加拿大项目已近9年，每年都有85%学生升入全球排名前100的大学，例如美国的华盛顿大学、加拿大多伦多大学、英国伯明翰大学等。在此成功合作办学的基础上，2018年，英文部正式与美国百年名校伍德斯托克学校（the Woodstock Academy）建立战略合作关系，并举行了隆重的签约仪式。伍德斯托克学校是成立于1801年的美国百年名校，历届毕业生都有进入美国常春藤大学如哈佛、耶鲁、哥伦比亚等，还有西海岸的硅谷名校例如斯坦福大学、加州大学伯克利分校等，自此燎原学校部署美加两国留学项目，为学生开拓更广泛的国际视野奠定了扎实基础。

（图：燎原WA美高项目签约仪式）

教育的初心是育人，回顾燎原双语这20年的风雨历程，为祖国培养优秀的人才，为学生能够与时俱进、成为终生学习者的目标始终铭记于怀。相信在下一个10年、20年，燎原必将走得更宽更远。

学校地址：

上海市闵行区平阳路150号（近锦江乐园）

咨询电话：4006-196-100