上师大附二外国际部万圣节活动完美落幕

万圣节虽是西方的“鬼节”，但在上师大附二外国际部的校园里却闻到了一阵“欢乐”的气息。众所周知万圣节最有趣的部分在于装扮，若是装扮后，却只能让路过的人欣赏，是不是也颇为让人惋惜呢?

Halloween is traditionally a western“spooky”festival,but our school was filled with laughter and fun on Friday.The most exciting part is dressing up for Halloween in order to attract attention or scare someone!

万圣节活动

这可难不倒国际部学生。国际部学生颇具创意的制作出T台，让所有的学生均有机会展示。音乐才子，舞蹈佳丽也纷纷为T台添光加彩。仿佛是一个校园版的“维密走秀盛会”!

The ISD students took the opportunity to create a runway stage in order to give all the students the opportunity to showcase their different outfits in a fashion show style.Even musical and dance talents had a place in the“catwalk”runway show.

T台秀

国际部学生的创意不仅限于此，看着一幅幅全新的精致可爱的面孔和优雅的大长腿，却无法让人想起是哪位女学生?待到谜底揭开时，原来是男生穿上12厘米高跟鞋的反串杰作!

Their creativity knew no bounds.As we watched the lovely faces and elegant legs take to the runway,we marveled at these beautiful female students.Imagine our surprise to discover that these were male students dressed up and expertly walking in 12cm heels!

国际部学生有情有义，在玩的同时感谢师恩感动全场，同学们为德育主任Nancy老师带去生日祝福和惊喜。

为德育主任Nancy老师送去生日祝福

The students in the International Studies Department are also very caring and thoughtful.Even though they were having their own fun,they thoughtfully surprised the Moral Director,Nancy,with flowers and happy birthday cheers and wishes.

至于亦师亦友的李跃超老师，学生自然也未曾忘记，让李跃超老师公主抱一个变装学生，引起阵阵哄笑。

Teacher Li Yuechao(Jacky),responsible for the Student Council,also entered into the spirit of fun when he picked up his“princess”partner,a boy,as gallantly as a prince picks up a princess,causing gales of laughter from teachers and students alike.