国际学校插班生在英语难题情况怎么解决?
来源:国际学校信息网
时间:2023-02-12 18:23:09
今天小编搜罗了国际学校插班生在英语难题情况怎么解决?希望给择校的家长们提供参考。

小学低年级插班
小学一二年级插班到国际学校,对孩子而言难度最低,学校和家长的沟通会更多、更深,有些学校和家长的沟通是全英文,也有些国际学校和家长进行双语沟通。
期间,国际学校主要了解家长的教育理念、孩子的养育方式、家长更看重所选国际学校的哪些方面,家长对于孩子未来哪方面发展更重视等等。
对于孩子本身,国际学校会更着重观察孩子日常习惯的养成、家庭教养如何,类似于是否懂得一些基本的规矩,能否能够“坐得住”等等。
小学中年级插班
小学三四年级转学到国际学校,一般就会有笔试环节。国际学校对于三四年级孩子的英语水平也有了更高的要求,这个年龄段主要体现在英文阅读方面。
问题1:阅读能力差异
尽管英语不是学生的母语,但国际学校对于中国学生语言水平的要求,还是会适当比照着英语为母语的孩子应有的水平来考查。
在国际学校,三四年级学生所阅读的就已经不是简单的记叙文,而包括科学性的文体、自传型文体、百科全书型文体、杂志型文体等多种文体类型,而不同文体的阅读,其阅读的方式、技巧都有不同。
不过,国内小学三四年级学生的课内英语水平,可能连美国幼儿园阶段孩子的英文水平都不如。因为课内的英语教学,没有大量的阅读,更多的是交际英语。
在交际英语阶段,更强调的是“情景对话”和“功能话题”,以听、说、读、写、演、唱、玩为主,而并非把英语当做一个用来获得知识的工具,或是一个进行学科类学习的工具。
问题2:文化背景差异
另外一个容易出现的问题就是文化差异。如果将中文阅读迁移到英文阅读上,会给英语阅读理解带来困难。
我们中国的语文更多强调于一种语言本身的欣赏,强调语言本身的一种美,有时会弱化语言工具性的一面;而英语更多把文字当做思考的一个载体,文字作为一种资料,目的在于引发人的思辨。这其实也是体现了文化的差异。
国际学校插班生在英语难题解决方法!
循序渐进掌握阅读策略
怎么提升三四年级的阅读水平?很多家长说,是不是回家背单词就行?
三四年级的学生是要补充学科性的单词,这是未来学习必然要使用的。但真正英语阅读要好,并不是每个词都要认识,而是你的词汇策略,你知道怎么能够猜出来这个单词是什么意思。
阅读策略的学习和掌握可以提升孩子对于文章的理解,即使里面有自己不认识的单词也可以通过对文章整体的阅读,了解文章的意思。同时,阅读策略也会提升孩子的阅读速度。而没有学习阅读策略,不少孩子一旦一个单词不理解,就会使整篇文章的阅读卡在那里。
分级阅读注意文体多样性和等级提升
家长可以尝试应用“兰斯阅读分级”系统,为自己的孩子挑选读物。
对于计划在三四年级将孩子转入国际学校的家长而言,在应用这套系统时,还要注意挑选读物的原则:第一,注意挑选读物的文体的多样性,不要拘泥于小说等一种单一文体;第二,注意挑选读物的兰斯等级要循序渐进地逐步提高,提高的目标可以设定为接近美国孩子三四年级兰斯阅读等级的水平(网上可查到具体的参考数据)。
很多家长说:我家孩子已经能读章节书了,为什么这个面试还是过不了呢?”一些家长喜欢为孩子选择小说,类似《神奇书屋》等等,看上去很厚,但兰斯分级并不高,孩子虽能读完,甚至比较快地读完,但并不表示阅读水平提升了。
一般来说,中国普通孩子小学毕业的兰斯阅读等级在200L;而美国的三四年级孩子在600L以上。
因此,家长在为孩子选择书籍时,可以参考英文书标注的兰斯等级,朝着美国三四年级孩子阅读水平的目标逐步过渡。另外,在文体选择上,可以选择一些科技类、百科全书类等等,尽可能多元化。
▼小学高年级插班
五年级转学国际学校,就相当于小学转到初中,因为很多国际学校小学只有五年。由于六年级就是国际学校的初中部,因此这个阶段通常都包含面试,对于英语水平的要求也比较高,主要体现在写作部分。
国内五六年级的孩子的英语写作通常是看图写话,或者根据关键词写一段话,一般是写五至八句话,但八句话必须是正确的。这常常会导致一个问题:孩子因为害怕写错,而不太敢放开写,久而久之,写作的欲望被扼杀了,写作的能力也得不到提升,对于写作越来越发怵。
那么,英语写作是不是那么难呢?其实,比写正确更重要的是,先建立英文的表达习惯。最简单易行的方式就是——写英文日记。
写日记的最大好处,就是鼓励孩子每天反复调取自己头脑中的所学。家长的任务是:帮助孩子每天改正一句话,仅此而已。
同时,家长也不要期望孩子的语法能够跟国外孩子达到完全一致的水平,应该允许孩子出现部分语法错误。在国外,衡量作文一般含有五个标准:Idea(想法);Organization(结构);Voice(语气);Sentence structure(句式结构);Word choice(单词的选择)。而五条标准中,老师更看重的是前三条。
后面的两条,需要长时间的磨炼,不断克服掉母语语法的干扰,一般而言,老师也不会强求。我们曾看过国际学校里两篇都能拿A的文章,明显能看出:一篇出自母语为英语的孩子之手,另一篇是英语为第二外语的孩子所做,但不相高下。
在国际学校课程选择上,A-Level的难度相对适中,唯一不足是国家以英、澳为主,美国认可学校有部分限制;AP需要学生有某一方面突出的特长,且要在AP上获得高分才有意义;而IB课程,特别是IB中的高中部分DP课程,对于小学、初中没有IB课程基础的孩子,难度较大,学生要慎重考虑。
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除,联系邮箱:3789926014@qq.com






宁波市镇海蛟川双语小学
宁波国际学校
上海中学国际部
铁岭枫树岭国际学校
天津英华国际学校
石家庄康福外国语学校
六力国际学校
河北联邦国际学校国际部
杭州市实验外国语学校