国际口译学校排名榜前十 求全国英语专业大学排名

翻译专业在就业方面有很大的优势，如果要去国外学习翻译专业的话，选择哪些院校比较好呢？接下来为大家介绍一下这几个国家翻译专业比较好的院校。

一、英国

纽卡斯尔大学

纽卡斯尔大学Newcastle University 的口译/翻译研究院被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一。纽卡斯尔大学现代语言学院的口译/翻译硕士课程，也是英国大学中设有中英/英中互译专业历史最悠久的。

巴斯大学

巴斯大学历史悠久，教学水平一流，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。

利兹大学

利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。学校的师资以专家为主，教授学生英语与10种其他语言的互译。学院向各个文化背景的学生提供了成为高素质专业翻译的机会。而且，学校在课程设置上以职业为导向，有很大的灵活性，学生可以进行自主选择，丰富自己的文化知识和素养。

威斯敏斯特大学

威斯敏斯特大学是中国外交部翻译司选择外交翻译人员的定点培养学校，同时也是英国唯一的欧盟同传学位机构（EMCI）的成员之一，翻译课程被全世界的翻译公司所认可；获得由EMCI颁发的专业资格证书（EMCI Certificate），证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作；获得会议口译员的最高专业认证——国际同声传译协会（AIIC）认证。

二、澳洲逗腊

麦考瑞大学

麦考瑞大学（Macquarie University），建于1964年，是澳大利亚一所富有创造性的大学，其高质量的教学和科研水准在国内外享有盛名。根据对麦考瑞大学毕业生的工资、成果和就业情况的调查，麦考瑞大学名列澳洲最好的大学之一。著名课程包括翻译（TRANSLATING/INTERPRETING、TESOL等）。

西悉尼大学

澳大利亚西悉尼大学（The University of Western Sydney）成立于1989年，是澳大利亚首家联合式大学，拥有全澳最大的学校网络。西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院，以及其所提供一系列关于翻译专业。

莫纳什大学

莫纳什大学（Monash University）创办于1961年，位于维多利亚的墨尔本市，是澳洲最大的大学之一，是世界排名百强大学，是教育部认证的著名学府，其综合实力在各山游滑大学中名列前茅，被评为澳大利亚五星级大学。

墨尔本皇家理工大学

皇家墨尔本理工大学（Royal Melbourne Institute of Technology，简称RMIT），创建于1887年，是澳大利亚最大的多层次综合性大学，是澳大利亚历史最悠久的领军高等教育学府之一，并因其毕业生就业率位居全澳榜首而闻名遐迩。

三、美国

蒙特雷高级翻译学院

作为世界三大顶尖翻译学院之一，蒙特雷国际研究学院可谓“大神”一般的存在，蒙特雷国际研究学院的翻译及口译研究院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，共设8个语种，该学院是世界上最前沿的翻译和口译专家训练基地，因此，在国际上有着很高的权威性。

爱荷华大学

爱荷华大学是久负盛名的美国大学协会（Association of American Universities，简称AAU）的成员校，该协会由62所世界公认的北美名校组成，同时该校也是著名的十大联盟（Big Ten）的成员，被美国社会誉为“公立常青藤”大学之一。

肯特州立大学

这所位于美国俄亥俄州的三强院校之一，肯特州立大学是美国著名的百年名校之一，该校开设的本科磨旦、硕士、博士等专业均处于世界TOP200之列，因此，该校也被誉为美国“最佳中西部大学”之一。

阿肯色大学费耶特维尔分校

阿肯色大学费耶特维尔分校又可以称为UA，这是美国一所男女同校的公立大学，这是一所在阿肯色教育系统中有着重要标志性意义的美国大学。

四、加拿大

约克大学

加拿大约克大学（York University）位于加拿大第一大城市多伦多北郊，是全加拿大综合规模第三大的大学。

西蒙菲莎大学

加拿大西蒙弗雷泽大学（Simon Fraser University，简称SFU）坐落于加拿大不列颠哥伦比亚省邻大温哥华地区的本那比市内，它一共分为六个科系，分别为：应用科学、人文与社会科学、工商管理、教育、健康科学及科学。

1.北京外国语

大州袭学北京外国语大学又称北外，是中国创办的第一所外国语学校，根据官网显示，学校下设121个本科专业，33个教学系部和研究生院，学校的外国语言文学一级学科被评为A+级，学科水平位居全国榜首

2.外交学院

外交学院是创建于1955年的中国外交部唯一直属高校，是下设9个教学单位，13个本科专业，29个研究中心的世界一流学科建设高校，其中以英语系、外语系、外交学系最受人们的关注和认可。

3.中国传媒大学

中国传媒大学是创建于1954年的世界一流学科建设高校，中国直属的信息传播领域行业特色大学，根据学校官网显示，这个占地46.37万㎡的学校下设6个学部、21个学院、84个本科专业。

4.上海外国语大学

上海外国语大学是创建于1949年，获得AIIC全球最高评级的世界15强的专业会议口译办学机构，学校下设22个教学院系，53个本科专业，语种涉及到49中，其中英汉语专业在全球排名第一。

5.广东外语外贸大学

广东外语外贸大学是入选国家特色重点学科项目、国家建设高水平大学公派研究生等项目的省属重点大学，具有鲜明的国际化特色，目前这个学校下设67个本科专业、25个教学单位，语种涉及28种。

6.北京语言大学

北京语言大学是下设3个学部、8个直属学院、3个科院研所，承担着培养汉语师资、对来华留学生进册伏兄行中华文化教育的国际性大学，有着小联合国的美称，这所高校经过多年发展，目前已经成为以语言教学与研究为特色，中文、外语等相关学科协同发展的多科性大学。

7.北京第二外国语学院

北京第二外国语学院是成立于1064年10月成立，以外语和旅游为特色学科，以文、管、经济等学科多方位发展的语言类市属重点高校，并先后加入国际大学翻译学院联合会、中日人文交流大学联盟。

8.西安外国语大学

西安外国语大学是始建于1952年的西北地区唯一一所主要外语语种齐全的高等学府，是中国最早建立的四所外语院校之一，下设有20个院部、60个本科专业，其中以人文学科为主题，成为在西北地区的外语教育教学领域有着不可替代作用的外语人才培养基地。

9.浙江传媒学院

浙江传媒学院是在新公布的2021年校友会大学最新排名—2021中国语言类大学排名分榜单中排在第九位，这个成立于2000年的学校，下设41个本科厅腊专业，16个二级学院，并先后荣获全国文明单位、浙江省平安校园、国家级语言文字规范化师范学校等称号。

10.大连外国语大学

大连外国语大学是以外语专业为主，以文、管、工、法、艺术等学科为辅相互协调发展的多科型外国语大学，根据学校官网显示，学校下设21个教学单位和38个本科专业，涉及到13个外语语种，其中英语、小学教育、阿拉伯语等5个专业均是国家级一流本科专业建设点。

中国英语专业大学最新排行榜（前十）名的院校为：北京外国语大学、北京大学、上海外国语大学、南京大学、厦门大学、复旦大学、南京师范大学、山东大学、大连外国语学院、华东师范大学。

北京外国语大学、北京大学、上海外国语大学、南京大学、厦门大学、复旦大学的英语是国家的重点学科，排名在前列是无可置疑的。

北京外国语大学

北京外国语大学（Beijing Foreign Studies University），岩败简称北外，位返羡于北京市，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，国家“双一流”建设高校”，国家首批“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”。

国家建设高水平大学公派研究生项目、漏枣拍国家大学生文化素质教育基地，为财政部6所“小规模试点高校“之一，是国际大学翻译学院联合会、京港大学联盟、中日人文交流大学联盟、中俄综合性大学联盟成员高校。

以上内容参考： 百度百科-北京外国语大学

一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com

日语 口译研究生学校排名如下：

1 、西安外国语大学
2、 广东外语外贸大学
3 、北京大学
4 、四川外国语大学
5、北京外国语大学
6、 北京第二外国语学院
7 、 对外经济贸易大学
8 、国际关系学院
9 、天津外国语大学
10 、大连外国语大学

【简介】

一、西安外国语大学

是新中国最早厅镇贺建立的4所外语院校之一，是 西北地区 唯一一所旅毕主要外语语种齐全的普通高校。1951年，经中央人民政府教育部批准，由兰州大学文学院俄文系、 西北大学 外国语文系俄文组、俄文专修科合并组建了西安外国语大学的前身——西北俄文专科学校。1952年，中共西北局党校俄文班并入西北俄文专科学校，开始为国家培养本科层次外语人才。

二、广东外语外贸大学

是广东省高水平大学重点建设高校。学校具有鲜明的国际化特色，现已成为 华南地区 国际化人才培养、外国语言文学、全球经济治理、涉外法治和中华文化国际传播的扮派重要基地。现有在校全日制本科生20114人，博士、硕士研究生4715人， 外国留学生465人，各类成人本专科生、进修及培训生10000多人。

【 #法国留学# 导语】说到法国留学，大家首先想到的是艺术类和各类高等商学院，其实法国还要很多专业的教育水平也是位于世界前列的，包括工程类、厨艺类以及数学专业等等，下面 为大家详细介绍下法国实力不凡的专业及其推荐院校，希望对大家有所帮助。

1：动画类专业

根据美国动画职业评论网AnimationCareerReview评选，十大全球动画学院榜单上四所都是法国的学校!

1-Gobelins高布兰学院

创立于1975年，是法国动画界历史最悠久，也是该领域最顶尖的学校之一，学校提供很多围绕动画设计的培训，如Concepteuretréalisateurdefilmsd'animation，Photographe,designgraphiqueetmotiondesign等等。KristofFerrand，现任美国加利福尼亚梦工厂动画总监就是该校的校友之一。

2-Rubika动画学院

作为欧洲最早将计算机技术与艺术结合在一起的学校之一，Rubika提供动画Animation、电子游戏制作Game和设计Design这三个领域的课程。在费加罗学生报的电子游戏学校排名中，该学院排野橘迅列第一

3-l’Esma法国工艺美术学院

课程针对不同水平设计，职业技能课程，动画领域专业实习(RNCP职业技能2级，相当于大三-大四水平)，它的知名度不及前两所院校，但是从它毕业的很多学生都在世界知名动画制作公司工作。

4-法国Mopa动画学院，原Supinfocom学院

其在国际比赛中赢得的众多奖励而闻名。

2：工程类专业

工程师教育作为法国独一无二的精英教育，工程师学院在法国的高等教育体系中占有重要位置，为国际培养优秀的工程师人才。工程师学院，分为三年制和五年制两种。

在三年制工程师学院中排名靠前的学校为：

1-巴黎综合理工大学Ecolepolytechnique,又称X

是法国最顶尖的工程师学院。它于1794年法国*时期创立，每届培养500名工程师学生。

2-巴黎中央理工学院EcolecentraledeParis(ECP)

原官方名称是“巴黎中央高等工艺制造学校”，为法国秀的工程师大学校之一。学校目标旨在培养主要为企业服务的高层次的“通才工程师”。

3-国立巴黎高等矿业学院MinesParisTech

国立巴黎高等矿业学院是一所于1783年由法国国王路易十六创立的工程师学校，目前为巴黎文理研究大学(PSLResearchUniversity)的一员。国立巴黎高等矿业学院以其科研中心的杰出表现以及与其他国际知名院校的高质量合作闻名遐迩。合作伙伴包括麻省理工大学、加州理工大学、清华大学、上海交通大学、香港大学、新加坡国立大学、新西伯利亚国立大学、智利天主教大学和东京工业大学。

4-路桥学院Ecolenationaledespontsetchaussées(ENPC)

法国国立路桥学校，又名巴黎高科路桥学校，坐落于法国巴黎法兰西岛大区。国立路桥学校建校于1747年，是法国历第一所综合性研究生工程师学校。1991年该校加入巴黎高科高校联盟并正式更名为巴黎高科路桥学校。她是法国精英教育的杰出代表，是法国社会高级决策者和高级工程师的摇篮，她也是法国最顶尖的工程师学校之一。

在五年制工程师学院中排名靠前的学校为：

1-里昂国立应用科学学院InstitutNationaldesSciencesAppliquéesdeLyon

是法国的高等教育和科研机构，是一所顶尖的法国精英学校(GrandeEcole)，欧洲知名的理工学院。该学院以高质量的工程师培养及科研水平在法国和国际上具有极高的知名度，被誉为“工程师院校的典范”。集中在机械、材料、土木工程、生物、信息与电子等6大工程科学领域。INSALyon秉承法兰西精英教育小规模但高水准的传统，为法国及世界培养了大批高素质的工伍团程师及科研人员。连续多年位列全法工颂此程师学院前五甲。QS世界大学排名(2015-2016)全球387位，其中在工程领域，位列全球101-150。

2-贡比涅技术大学(UTC)

法国工程技术大学集团(简称UT)是由三所工程师全日制大学组成，它们分别是贡比涅技术大学(UTC)，特鲁瓦技术大学(UTT)和贝尔福-蒙博里亚技术大学(UTBM)。这三所大学都直接隶属于法国高等教育科研部，都是颁发工程师文凭的国立大学，学制五年，是法国精英大学(GrandesEcoles)之一。

3-图卢兹国立应用科学学院INSAToulouse

图卢兹国立应用科学学院成立于1963年，该校是INSA集团五大工程师学院之一，位于法国西南方的航天科技城—图卢兹市。该校属于法国教育部，是受工程师文凭认证委员会认可的工程师学院。

3：厨艺类院校

法国美食闻名世界，它的厨艺培训学校(Lesgrandesécolesdecuisine)也是世界有名的!的有：

1-Ferrandi

被称为甜点界的哈佛，它以技艺过硬、强制实习时间长闻名。中国很多早期前去法国学习西点的厨师大多都师出Ferrandi。

2-LeCordonbleu法国蓝带厨艺学院

是世界上第一所西餐与西点人才专业培训学校。如今，它在20多个国家拥有40多所学校培养世界各地的学生，是世界上规模的西餐料理与甜点烘焙职业培训学校。

3-LeNotre法国雷诺特厨艺学院

于1971年由加斯顿.雷诺特创立，满足了法国国内外专业厨师的学习需求，发展至今已培养出许多世界知名甜点大师。

4-InstitutPaulBocuse保罗·博古斯酒店与厨艺学院

由被誉为“法国美食之父”的米其林三星主厨保罗·博古斯创立于1990年，与很多大型餐饮企业有着密切的合作，提供国际酒店餐饮管理、厨艺管理和烹饪艺术等培训。

4：商科类

法国高等商学院系统(GrandesEcoles也称"精英院校")，是法国教育机制的一大特色。因为其毕业生往往有很好的前途与"钱途"，成为许多法国与海外求学者梦寐以求的理想院校。法国高商以培养世界高级商业精英而闻名于世。法国商校的学生筛选标准严格，薪酬高，适应企业环境能力强，擅长外语，在就业市场上非常抢手。据英国《金融时报》(FinancialTimes)的排名，全世界管理专业的商校排名前50名中，有18所是法国商校，并且这个排行榜的前10名里法国的高商占了7席，其中HEC已经连续四年名列榜首。

法国媒体《LePoint》发布了2018年全法商学院排名。排名分别对“教学水平，科研水平，国际化程度，专业化程度，创业精神，课程附加值，课程选择性与毕业生收入”8项指标进行加权打分后综合排序，在全法超过200家商学院中选择了38家符合标准的商学院列入榜单。

5：社会学，历史类专业

1-巴黎政治大学SciencesPoParis

法国学府之一，是一所位于巴黎市中心的世界的社科类大学，在欧洲乃至世界享有极高的盛名。1871年普法战争结束后由埃米尔·布特米等创立的法国知名大学。

根据泰晤士世界大学学科排名，巴黎政治大学在社会科学领域排名全球第50名;根据2017年欧盟官方出具的U-Multirank(ResearchandResearchLinkages)即“*度”世界大学排名，巴黎政治大学整体实力排在世界第50名;在2015年的QS世界大学排名，其政治与国际研究排在世界第5名;在2016年的QS世界大学排名，巴黎政治大学的该专业超过剑桥大学，成为世界第4名，2017年继续保持。在2017年QS世界大学学科排名中，巴黎政治大学的国际关系学及政治科学排名全球第4。在社会学，法学，社会政策与公共管理，传播与媒体研究，发展学，以及经济学与计量经济学等学科均排名法国第一或前三。

巴黎政治大学的毕业生积极活跃在法国的行政、商业、传媒与国际发展等多个领域。学校自1872年成立以来，已为国际社会培养了无数精英，其中包括联合国秘书长加利，二战后8位法国总统中的6位(包括现任总统马克龙以及前总统希拉克、萨科齐及奥朗德)，4名国际货币基金组织总裁，现代奥林匹克之父顾拜旦，时尚大师克里斯汀·迪奥，当代世界文学大师马塞尔·普鲁斯特,罗斯柴尔德家族现任金融大亨大卫·罗斯柴尔德及无数跨国集团CEO等。

巴黎政治大学与全球470所大学建立有合作关系，其中包括的哈佛大学，新加坡国立大学、爱丁堡大学，哥伦比亚大学，伦敦政治经济学院，麦吉尔大学、北京大学等。

巴黎政治大学设有12个擅长多学科综合与比较研究中心，在政治学、社会学、经济学和历史学以及法律五大学科领域享有国际盛誉。

2-巴黎第一大学(Paris1Panthéon-Sorbonne)

作为原巴黎大学的主要继承人，在其主要学科领域如，法律、政治、国际研究、历史、人文&艺术、经济、管理、金融等方面均在法国处于地位。

3-巴黎第四大学(ParisIVUniversitéParis-Sorbonne)

是一所人文领域单一性学科大学，其历史与地理专业在法国排名第二，仅次于巴黎第一大学。

根据QS发布的世界各大学历史专业排名，巴黎一大排名在2016年和2017年分别在第18位和36位，另外巴黎四大也在前列。

6：数学专业

法国数学学科的学校：

1-巴黎高等师范学院(EcoleNormaleSuperieure)

巴黎高师的历史几乎同龄，距今已有200多年。它为法国培养出无数的杰出人才，存在主义先锋萨特，总统蓬皮杜出自这所学校，在自然科学方面巴黎高师甚至有11位诺贝尔奖得主，巴黎高师的学生总数不到两千人，从相对值看巴黎高师可以算是世界上诺贝尔奖单产的大学，在法国可算是家喻户晓。

法国前总统乔治·庞皮杜(GeorgePompidou)和包括2位前总理在内的众多政治精英也都来自这所高校。

巴黎高等师范学院的优势学科包括古典文学、现代文学、哲学、历史、地理、现代外语、社会科学、数学、物理、化学、生物、地质等

2-巴黎六大UniversitéPierreetMarieCurie(ParisVI)

以其优异的表现被世界认可，它是法国一所只有理工学科的公立大学。除了数学领域，该校在许多领域都处于顶尖水平，被多项世界排名评为法国第一和世界顶尖大学。

7：艺术、设计类专业

巴黎被誉为世界文化艺术之都，拥有70余座知名艺术馆、博物馆，如卢浮宫、奥赛博物馆、蓬皮杜中心等等。说起美术和艺术类学院，就不得不提起：

1-巴黎国立高等美术学院L'ENSBA(EcolenationalesupérieuredesBeaux-artsdeParis)

世界四大美术学院之一，创办于1796年，已有三百年的历史，中国的老一辈油画家徐悲鸿、林风眠、颜文梁、潘玉良、刘开渠、吴冠中、李风白等名家就毕业于这所学校。

2-巴黎高等装饰艺术学院écolenationalesupérieuredesartsdécoratifs(ENSAD)

也是法国的高等艺术学府。ENSAD国家文凭由法国文化部签署颁发，相当于普通综合性大学的硕士研究生学位。

另外，还有法国勒芒高等美术学院écolesupérieuredesbeaux-artsduMans、国立高等工业设计学院Ecolenationalesupérieuredecréationindustrielle(Ensci)等都是不错的艺术类院校。

8：语言类

全球最顶尖的高翻学院：

1-巴黎第三大学高级翻译学院(ESIT)

巴黎第三大学高级翻译学院是法国最翻译院校，主要是培养笔译和同声翻译的高级专业人才，其高质量的教学和高标准的要求，使毕业生成为国际会议和国际组织里炙手可热的人才。该院是国际口笔译高等教育机构常设会议组织创始成员，始建于1957年，首任校长为的口译专家与教育家DanicaSeleskovitch教授。在校口译生约为150人。该院是职业翻译学院，不教授语言，因此学生入校时必须已经熟练掌握有关外语。

会议同声翻译硕士(Masterprofessionnel:Interprétationdeconférence)是高等翻译学院(ESIT)中一个非常专业的文凭，入学要求很高，除了母语以外，还要极其熟练的掌握2-3种外语，其毕业生能够在大型国际会议中担任同声传译的工作。现在越来越多的国际会议都有中国参加，对中文同声传译的需求也越来越大。

2-巴黎高等跨文化管理与交流学院ISIT-INTERCULTURALMANAGEMENTANDCOMMUNICATIONSCHOOL

巴黎高等跨文化管理与交流学院旨在培养翻译，口译，管理与跨文化交流领域的人才。该校的学生热爱语言及外国文化，渴望拥有适应国际经济形势的职业技能并就职于大型跨国企业或小型国际机构。毕业后，学生可从事翻译口译或企业管理工作(市场营销，公关，出口，人力资源，采购)。学院毕业生足以胜任在大型跨国公司的工作，能够克服文化障碍在多元团队中自如交流，洽谈，拓展业务并发展高新技术项目。

所设专业：跨文化管理，跨文化交流与翻译，专业翻译欧洲硕士，会议口译，语言法学家。