翻译专业国际名校大学排名 美国翻译专业研究生留学费用及名校申请条件介绍

翻译专业国际名校大学排名 美国翻译专业研究生留学费用及名校申请条件介绍很多朋友对这方面很关心，国际学校信息网整理了相关文章，供大家参考，一起来看一下吧！

本文目录一览：

• 1、2020年美国翻译专业研究生留学费用及名校申请条件介绍
• 2、推荐几个美国大学比较好的文科专业
• 3、英国留学：翻译专业研究生名校盘点

2020年美国翻译专业研究生留学费用及名校申请条件介绍

翻译专业是文科学科中很受欢迎的一门专业，选择就读这个专业的女孩子偏多，而且选择出国留学读这个专业的人也很多。下面我为大家介绍下美国翻译专业研究生的留学费用。

一、美国翻译专业研究生留学费用

1.蒙特雷国际研究院

翻译专业：学费：$ 41，594/年

2.爱荷华大学

比较文学翻译专业：学费：$ 31，232.50/年

3.肯特州立大学

学制：2学年

专业领域：英语语言研究学；学费：14022美元/学年

课程层次：硕士学位课程（授课类）；申请费：60美元

二、美国翻译专业著名院校申请条件

1.蒙特雷国际研究院

蒙特雷国际研究院，成立于1955年，是美国最好的294所商学院之一，同时也是一所专门培养翻译人才的知名研究生学院，其口译专业课程在同类院校中属于佼佼者，得到了国际会议口译员协会的肯定。

语言教学和口译与笔译专业世界最强。该校翻译学院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，修满学分且成绩合格者可被其授予全世界公认的翻译硕士学位。而且毕业生大多任职驻外大使、联合国、国际范围内的英语教师、翻译，或在知名政治场所就职。

就翻译类，开设的专业有：笔译（MAT）、翻译及本地化管理（MATLM）、会议口译（MACI）、笔译及口译（MATI）、对外教育（TFL）、对外英语教学（TESOL）。

入学要求：建议最少有六个月适用第二语言的经历，大多数录取的学生都至少有两年这样的经历；建议考GRE，尤其是GPA比较低的学生；托福100，写作不低于23，其他不低于19，或者雅思7.0，听力和阅读不低于7.0，其他不低于6.5。

2.爱荷华大学

爱荷华大学、是一所历史悠久驰名国际的综合大学，成立于1847年，有着150多年历史，是美国最著名的州立大学之一，是著名的十大联盟〔BigTen〕所属学校之一。

就翻译类，开设的专业有：MFA in Literary Translation。

入学要求：翻译作品及原文，托福81，要求GRE。

3.肯特州立大学

肯特州立大学、是中国教育部首批认可推荐的美国百年名校之一，该校建于1910年，是全美最大的地方性教育体系之一，在俄亥俄州规模前三。权威的《美国新闻和世界报道》将肯特评为全美综合研究型大学200强之一。2011年泰晤士报排名世界最佳200大学。

就翻译类，开设的专业有：翻译（Master of Arts Specializing in Translation），手语翻译（Sign Language Interpretation）

入学要求：GPA 3.0，托福71，雅思5.5，3-5分钟的个人陈述，国际学生准备两份，一份是英语，一份是你要申请的语言；同样国际学校也要准备至少300个单词的essay，一份是英语，另一份是你要申请的语言。

4.阿肯色大学费耶特维尔分校

阿肯色大学费耶特维尔分校，创建于1871年，它是一所公立性质的男女学生同校的大学，同时也是阿肯色教育系统中的一面具有标志性的旗帜。

就翻译类，开设的专业有：翻译（MFA in Creative Writing， Emphasis in Translation），入学要求：5-6个的诗词或者小说的翻译，附带原文，要求GRE考试。

5.维克森林大学

维克森林大学，是一所文理兼顾的四年制美国顶尖的名牌私立大学，也是美国南方一所的能与“常春藤”盟校比肩的精英名校，多年以来在全美大学排名中稳居前30。

开设专业：MA in Interpreting and Translation Studies； MA in Teaching of Interpreting，入学要求：GRE成绩，口译要求口译经历。

推荐几个美国大学比较好的文科专业

适合美国留学文科生专业及大学排名
法律专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 耶鲁大学
Yale University
3. 纽约大学
New York University (NYU)
4. 斯坦福大学
Stanford University
5. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
6. 哥伦比亚大学
Columbia University
7. 芝加哥大学
University of Chicago
8. 乔治城大学
Georgetown University
9. 密歇根大学
University of Michigan
10. 宾夕法尼亚大学
University of Pennsylvania
政治与国际关系专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 普林斯顿大学
Princeton University
3. 斯坦福大学
Stanford University
4. 耶鲁大学
Yale University
5. 哥伦比亚大学
Columbia University
6. 约翰霍普金斯大学
Johns Hopkins University
7. 乔治城大学
Georgetown University
8. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
9. 纽约大学
New York University (NYU)
10. 芝加哥大学
University of Chicago
新闻传播专业排名：
1. 南加州大学
University of Southern California
2. 威斯康星大学麦迪逊分校
University of Wisconsin-Madison
3. 斯坦福大学
Stanford University
4. 德州大学奥斯汀分校
University of Texas at Austin
5. 密歇根州立大学
Michigan State University
6. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
7. 宾夕法尼亚大学
University of Pennsylvania
8. 加州大学洛杉矶分校
University of California, Los Angeles(UCLA)
9. 伊利诺伊大学香槟分校
University of Illinois at Urbana-Champaign
10. 密歇根大学
University of Michigan
社会学专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
3. 威斯康星大学麦迪逊分校
University of Wisconsin-Madison
4. 加州大学洛杉矶分校
University of California, Los Angeles(UCLA)
5. 斯坦福大学
Stanford University
6. 芝加哥大学
University of Chicago
7. 普林斯顿大学
Princeton University
8. 哥伦比亚大学
Columbia University
9. 密歇根大学
University of Michigan
10. 耶鲁大学
Yale University
教育学专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 斯坦福大学
Stanford University
3. 加州大学洛杉矶分校
University of California, Los Angeles(UCLA)
4. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
5. 哥伦比亚大学
Columbia University
6. 密歇根大学
University of Michigan
7. 威斯康星大学麦迪逊分校
University of Wisconsin-Madison
8. 密歇根州立大学
Michigan State University
9. 伊利诺伊大学香槟分校
University of Illinois at Urbana-Champaign
10. 波士顿学院
Boston College
文学专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
3. 耶鲁大学
Yale University
4. 斯坦福大学
Stanford University
5. 哥伦比亚大学
Columbia University
6. 芝加哥大学
University of Chicago
7. 加州大学洛杉矶分校
University of California, Los Angeles(UCLA)
8. 普林斯顿大学
Princeton University
9. 宾夕法尼亚大学
University of Pennsylvania
10. 纽约大学
New York University (NYU)
历史专业排名：
1. 哈佛大学
Harvard University
2. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
3. 耶鲁大学
Yale University
4. 普林斯顿大学
Princeton University
5. 斯坦福大学
Stanford University
6. 哥伦比亚大学
Columbia University
7. 加州大学洛杉矶分校
University of California, Los Angeles(UCLA)
8. 威斯康星大学麦迪逊分校
University of Wisconsin-Madison
9. 芝加哥大学
University of Chicago
10. 约翰霍普金斯大学
Johns Hopkins University
哲学专业排名：
1. 纽约大学
New York University (NYU)
2. 匹兹堡大学
University of Pittsburgh
3. 新泽西州立罗格斯大学
Rutgers, The State University of New Jersey, New Brunswick
4. 哈佛大学
Harvard University
5. 普林斯顿大学
Princeton University
6. 加州大学伯克利分校
University of California, Berkeley (UCB)
7. 斯坦福大学
Stanford University
8. 耶鲁大学
Yale University
9. 密歇根大学
University of Michigan
10. 圣母大学
University of Notre Dame
文科生去美国留学选什么专业好呢？其实美国大学除了理工类与商科类还有不少适合文科生的热门专业，下面跟着小编一起来看下吧。
1.TESOL
TESOL主要研究如何帮助母语为非英语国家的学生学好英语。该专业非常看重申请者的英语语言能力，非常适合本科专业为英语专业和中文专业的学生申报，它对同学们的GRE成绩没有特别高的要求，有的甚至不需要提供GRE成绩，但是对托福成绩要求很高。
2.商科专业
商科专业在我国留学生的申请热度中是首屈一指的，因此竞争也是最为激烈的，虽然商科专业对申请者的本科专业背景没有特别限制，但是如果同学们的数学水平不过硬的话，就尽量避免申请会计和金融专业。此外商科专业对学生的工作经验要求很高，有的需要一二年，有的则需要三四年。
3.教育学专业
教育学非常看重申请者的科研能力和工作经验。我们申请该专业除了提供入学考试所必需的成绩外，还需要提供你发表的学术论文。研究的课题成果等，这样才会大大提高申请成功率。
4.传媒专业
传媒专业对申请者的英语水平、工作经验和研究能力要求很高，GRE考试和托福考试的成绩要优秀才行。此学科，也是主要研究如何利用大众媒体来传播文字、听觉和视觉信息，其中还包含广告学，公共关系学，影视制作方面，心理学与社会学。
5.法学专业
法学专业中的J.D.专业在美国最为吃香，但是美国大学更倾向于招收本土学生，而LL.M专业是专门为留学人群所设计的，所以大多数的同学更愿意申请LL.M专业，但是LL.M在美国并不吃香。虽然美国法学院的学生戏称自己过的是地狱般的生活，但是一旦顺利地从顶尖法学院毕业，同时通过律师资格考试，收入非常可观。
MPA/MPP专业
MPA/MPP专业分支多，目标是培养在公共组织特别是政府机构从事公共事务管理或公共服务的管理者、领导者和政策分析人才以及(高级)职员。如果毕业于美国MPA/MPP/MPM名校，还是比较容易找到工作的。但是，这些都是针对美国本土学生而言，对于国际学生，主要还是把希望寄托在那三分之一的非盈利性组织或机构上。

英国留学：翻译专业研究生名校盘点

英国读翻译专业的研究生申请。翻译专业是留学英国的热门专业，很多学生选择去英国留学该专业，但是各校的翻译专业研究生申请情况是不同的，需要有明确掌握。下面是英国读翻译专业的研究生申请介绍。 　　英国读翻译专业的研究生：

纽卡斯尔大学

纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。

大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。第一年是为期九个月的高级翻译文凭(Diploma)，接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA)，学生可依专长和兴趣选择以下四种领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。

巴斯大学

巴斯大学可以说拥有英国最顶尖的翻译专业。该大学旨在培养最专业的翻译人才，在业内享有很高的声誉和口碑。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英 -俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。

巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩。学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课。翻译班一般20多人，口译班一般十人以内。

课程设置：Interpreting and Translating (MA);Translation and Professional Language Skills (MA)。

曼彻斯特大学(University of Manchester)

曼彻斯特大学翻译和跨文化研究学院在1995年开设了“翻译和口译”(硕士课程)，到现在，已经发展成为英国翻译和口译专业中的领头院校。学校提供英-阿，英-中，英-法，英-德，英-西等将近十余种语言的翻译学习，学生完全生活在一种外国语言的环境之中。

曼大的翻译导师Mona Baker是英国翻译界的超级权威。在这样厉害的导师手下，学生素质也是很高的。课程设置：Translation and Interpreting Studies M A。

以上就是国际学校信息网为大家带来的翻译专业国际名校大学排名 美国翻译专业研究生留学费用及名校申请条件介绍，希望能帮助到大家！